{"id":2955,"date":"2014-05-23T13:03:56","date_gmt":"2014-05-23T12:03:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revue-rsr.com\/?p=2955"},"modified":"2025-06-13T07:08:24","modified_gmt":"2025-06-13T06:08:24","slug":"letape-critique-de-la-reception-biblique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique"},"content":{"rendered":"

Si entre le XVe et le XXe si\u00e8cle on peut distinguer deux histoires de l\u2019ex\u00e9g\u00e8se critique, la premi\u00e8re qui court du XVe au XVIIIe marque effectivement une crise de la lecture de la Bible. Celle-ci porte d\u2019abord sur la fiabilit\u00e9 du texte et de ses traductions pour mettre bient\u00f4t en doute la l\u00e9gitimit\u00e9 et la justesse du principe all\u00e9gorique qui avait domin\u00e9 la chr\u00e9tient\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. Entre le milieu du XVIIe si\u00e8cle et le milieu du XVIIIe, Richard Simon et Jean Astruc prennent \u00e0 bras le corps un long h\u00e9ritage et surtout les difficult\u00e9s qui n\u2019ont cess\u00e9 de s\u2019accumuler pour ouvrir \u00e0 la r\u00e9ception et \u00e0 l\u2019intelligence du texte une voie que la modernit\u00e9 exigeait tant d\u2019un point de vue \u00e9pist\u00e9mologique que d\u2019un point de vue th\u00e9ologique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si entre le XVe et le XXe si\u00e8cle on peut distinguer deux histoires de l\u2019ex\u00e9g\u00e8se critique, la premi\u00e8re qui court du XVe au XVIIIe marque effectivement une crise de la lecture de la Bible. Celle-ci porte d\u2019abord sur la fiabilit\u00e9 du texte et de ses traductions pour mettre bient\u00f4t en doute la l\u00e9gitimit\u00e9 et la justesse du principe all\u00e9gorique qui avait domin\u00e9 la chr\u00e9tient\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. Entre le milieu du XVIIe si\u00e8cle et le milieu du XVIIIe, Richard Simon et Jean Astruc prennent \u00e0 bras le corps un long h\u00e9ritage et surtout les difficult\u00e9s qui n\u2019ont cess\u00e9 de s\u2019accumuler pour ouvrir \u00e0 la r\u00e9ception et \u00e0 l\u2019intelligence du texte une voie que la modernit\u00e9 exigeait tant d\u2019un point de vue \u00e9pist\u00e9mologique que d\u2019un point de vue th\u00e9ologique.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"keywords":[1125,1126],"class_list":["post-2955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","keywords-exegese","keywords-hermeneutique"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si entre le XVe et le XXe si\u00e8cle on peut distinguer deux histoires de l\u2019ex\u00e9g\u00e8se critique, la premi\u00e8re qui court du XVe au XVIIIe marque effectivement une crise de la lecture de la Bible. Celle-ci porte d\u2019abord sur la fiabilit\u00e9 du texte et de ses traductions pour mettre bient\u00f4t en doute la l\u00e9gitimit\u00e9 et la justesse du principe all\u00e9gorique qui avait domin\u00e9 la chr\u00e9tient\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. Entre le milieu du XVIIe si\u00e8cle et le milieu du XVIIIe, Richard Simon et Jean Astruc prennent \u00e0 bras le corps un long h\u00e9ritage et surtout les difficult\u00e9s qui n\u2019ont cess\u00e9 de s\u2019accumuler pour ouvrir \u00e0 la r\u00e9ception et \u00e0 l\u2019intelligence du texte une voie que la modernit\u00e9 exigeait tant d\u2019un point de vue \u00e9pist\u00e9mologique que d\u2019un point de vue th\u00e9ologique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recherches de Science Religieuse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-23T12:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-13T06:08:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\"},\"author\":{\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/person\/eb039ce63dcbc3fec0a6b81e43e29ad3\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique\",\"datePublished\":\"2014-05-23T12:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T06:08:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\"},\"wordCount\":157,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"article\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-23T12:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T06:08:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/\",\"name\":\"Recherches de Science Religieuse\",\"description\":\"Recherches de Science Religieuse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization\",\"name\":\"Recherches de Science Religieuse\",\"url\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_rsr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_rsr.png\",\"width\":300,\"height\":225,\"caption\":\"Recherches de Science Religieuse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/person\/eb039ce63dcbc3fec0a6b81e43e29ad3\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne\",\"url\":\"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/author\/rsr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse","og_description":"Si entre le XVe et le XXe si\u00e8cle on peut distinguer deux histoires de l\u2019ex\u00e9g\u00e8se critique, la premi\u00e8re qui court du XVe au XVIIIe marque effectivement une crise de la lecture de la Bible. Celle-ci porte d\u2019abord sur la fiabilit\u00e9 du texte et de ses traductions pour mettre bient\u00f4t en doute la l\u00e9gitimit\u00e9 et la justesse du principe all\u00e9gorique qui avait domin\u00e9 la chr\u00e9tient\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. Entre le milieu du XVIIe si\u00e8cle et le milieu du XVIIIe, Richard Simon et Jean Astruc prennent \u00e0 bras le corps un long h\u00e9ritage et surtout les difficult\u00e9s qui n\u2019ont cess\u00e9 de s\u2019accumuler pour ouvrir \u00e0 la r\u00e9ception et \u00e0 l\u2019intelligence du texte une voie que la modernit\u00e9 exigeait tant d\u2019un point de vue \u00e9pist\u00e9mologique que d\u2019un point de vue th\u00e9ologique.","og_url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/","og_site_name":"Recherches de Science Religieuse","article_published_time":"2014-05-23T12:03:56+00:00","article_modified_time":"2025-06-13T06:08:24+00:00","author":"H\u00e9l\u00e8ne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"H\u00e9l\u00e8ne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/"},"author":{"name":"H\u00e9l\u00e8ne","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/person\/eb039ce63dcbc3fec0a6b81e43e29ad3"},"headline":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique","datePublished":"2014-05-23T12:03:56+00:00","dateModified":"2025-06-13T06:08:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/"},"wordCount":157,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization"},"articleSection":["article"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/","url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/","name":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique - Recherches de Science Religieuse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#website"},"datePublished":"2014-05-23T12:03:56+00:00","dateModified":"2025-06-13T06:08:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/article\/letape-critique-de-la-reception-biblique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9tape critique de la r\u00e9ception biblique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#website","url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/","name":"Recherches de Science Religieuse","description":"Recherches de Science Religieuse","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#organization","name":"Recherches de Science Religieuse","url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_rsr.png","contentUrl":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_rsr.png","width":300,"height":225,"caption":"Recherches de Science Religieuse"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/#\/schema\/person\/eb039ce63dcbc3fec0a6b81e43e29ad3","name":"H\u00e9l\u00e8ne","url":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/author\/rsr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2955"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17411,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions\/17411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2955"},{"taxonomy":"keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.centtreize.com\/rsr\/wp-json\/wp\/v2\/keywords?post=2955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}